Hid FARGO DTC400E User Guide User Manual

Guida dell'utente della stampante di tessere DTC400e (Rev. 1.1) • Modello per stampa su un solo lato • Modello per stampa fronte/retro

Dimensioni Vedere le informazioni su dimensioni e peso in questa tabella. Umidità 20-80% senza condensa Interfaccia USB 1.1 Memoria 2 MB di RAM Tem

Comando Telnet Finalità Formato opts Attivare o disattivare l’assegnazione automatica degli indirizzi tramite DHCP. Gli indirizzi statici (non auto

Comando Telnet Finalità Formato di stampa. quit Interrompere la sessione Telnet corrente. quit Pagine Web Ethernet – Procedure standard Sicurezza d

Accesso alla pagina principale Fase Procedura 1 Aprire una finestra per l'applicazione del browser di rete sul computer locale. 2 Trovare l&apo

Accesso all'indirizzo IP della stampante I menu LCD aggiuntivi delle stampanti abilitate per Ethernet sono forniti per visualizzare l'indiri

Categorie e campi della pagina principale (tabella) È possibile visualizzare queste categorie e campi nella tabella riportata di seguito. Categoria

Etichetta Indica l'etichetta assegnata dall'utente alla stampante. Questa etichetta viene comunicata al server DHCP come nome host, che può

Interfaccia Il campo Interfaccia indica la velocità di rete supportata dalla stampante. 106

Impostazioni correnti La sezione Impostazioni correnti della pagina mostra le impostazioni di rete attive correnti per la stampante. • Tali imposta

Passaggio in modalità indirizzo IP automatico Fase Procedura 1 Selezionare il collegamento Rete da qualsiasi pagina Web della stampante. 2 Selezio

Passaggio alla modalità indirizzo IP statico Fase Procedura 1 Selezionare il collegamento Rete da qualsiasi pagina Web della stampante. 2 Selezionar

• Stampa fronte/retro (peso): 5,45 kg • Stampa fronte/retro (dimensioni): 200 mm di altezza x 465 mm di larghezza x 207 mm di profondità (7,9 x 18,2

5 Immettere le impostazioni di rete opzionali per il DNS, che sono le seguenti: • Indirizzo server DNS • Suffisso dominio DNS 6 Selezionare il pulsa

• Per garantire una buona compatibilità con tutte le applicazioni client, si consiglia di utilizzare il valore predefinito di Pacchetti da 2 MSS. 11

3 Fare clic sul pulsante Inoltra per salvare questa impostazione. 4 Eseguire il login come utente root se richiesto. (Nota: qualsiasi modifica all

La pagina Percorso stampa consente all'utente di visualizzare o modificare i numeri di porta TCP utilizzati per comunicare con la stampante. Se

dalla pagina. Utilizzo della pagina Informazioni sulla pellicola Nella pagina Informazioni sulla pellicola sono visualizzate le informazioni sull

Utilizzo della pagina Web Stato TCP/IP Vedere la procedura Utilizzo della pagina TCP/IP (sotto) nella pagina precedente. 115

Utilizzo della pagina TCP/IP Nella pagina TCP/IP è visualizzato lo stato TCP/IP di ciascuna connessione alla stampante, non configurabile. Le figure

Utilizzo della pagina Stampante È possibile utilizzare la pagina Stampante per esaminare le informazioni correnti sulle impostazioni del dispositivo s

I campi sono descritti di seguito. Per visualizzare l'intera pagina, vedere alla pagina seguente. Campo Stato Descrizione Inattivo Indica che n

Utilizzo della pagina Registro di sistema Nella pagina Registro di sistema sono visualizzate le impostazioni del registro di sistema correnti ed è p

Specifiche funzionali Questa stampante di tessere utilizza due tecnologie di stampa diverse, ma correlate, per ottenere una qualità di stampa DTC otti

Modifica del nome del registro Per impostazione predefinita i nomi sono log1 e log2. Tuttavia, è possibile modificare i nomi da questa pagina. (Nota

Fase Procedura 2 Selezionare il collegamento per il nome di registro che si desidera visualizzare o configurare (le scelte predefinite sono log1 o

3 Selezionare la casella di controllo Processo di stampa avviato per generare le voci di registro per ciascun processo di stampa avviato. 4 Selezio

3 Selezionare il pulsante di scelta Nessuno quando non è richiesto nessun registro. (Nota: si tratta dell'impostazione predefinita). 4 Selezion

4 Immettere un indirizzo di posta elettronica valido nella casella di testo associata. 5 Selezionare Inoltra. 6 Eseguire il login come utente root

1 Selezionare il collegamento Registro di sistema. • I messaggi verranno inviati mediante pacchetti UPD alla porta Syslog (514) dell'host specif

Seguire questa procedura per inviare i messaggi di registro a una connessione IP preesistente sulla porta TCP. Fase Procedura 1 Selezionare il collega

5 Eseguire il login come utente root se richiesto. Qualsiasi modifica alle impostazioni verrà accettata solo dopo il login. 6 Utilizzare un programm

2 Selezionare il collegamento per la pagina Web Sistema. 3 Per modificare un attributo, digitare la nuova immissione in una delle seguenti caselle:

1 Selezionare il collegamento Amministrazione. 2 Selezionare il collegamento Password per andare alla pagina Web Password. 3 Immettere la password co

(Sospendi) in genere gli errori riguardano la pellicola o le tessere, come indicato dall'icona sopra il pulsante. Se si verifica un errore il LED

Fase Procedura 1 Selezionare il collegamento Amministrazione. 2 Eseguire il login come utente root (utilizzando la password) se richiesto. (Nota: qu

Utilizzo delle pagine di riavvio Il riavvio della DTC400e comporta solo il riavvio del server di stampa Ethernet. Riavvio del server Ethernet La

Fase Procedura 5 Fare clic su Sì quando richiesto. 6 Attendere il riavvio della stampante e la visualizzazione della pagina principale. 132

Reimpostazione delle impostazioni predefinite La pagina di riavvio consente inoltre all'utente di riavviare il server di stampa Ethernet in mo

Utilizzo della pagina Guida Nella pagina Guida sono visualizzate le informazioni della Guida. Fase Procedura 1 Aprire questa pagina nella posizion

Altre procedure Tabelle LED e dipswitch I LED e i dipswitch si trovano nella parte posteriore delle stampanti. Tabella LED LED Posizione DTC400e Lam

Acceso Collegamento di rete presente. Spento Collegamento di rete non presente. NET LED Inferiore Lampeggiante, spento 1/3 di secondo. Collegame

Gli aggiornamenti del firmware della stampante principale vengono eseguiti con la stessa procedura che per la stampante collegata tramite USB. Affinch

3 Accedere alla finestra Aggiorna firmware dal menu Azioni, come illustrato di seguito. 4 Selezionare il file del nuovo firmware facendo clic su Sfo

• Ripristino delle impostazioni predefinite: nella parte posteriore della stampante sono situati alcuni interruttori che consentono di ripristinare

lettori a luce visibile. (Nota: la pellicola nera a base di resina premium consente di ottenere risultati migliori di qualità fotografica. Resina co

Per accedere a questa modalità sulla DTC400e, seguire la procedura successiva. Accesso all'indirizzo IP della stampante I menu LCD aggiuntivi del

Vedere Esame delle FAQ (sotto). 6 Seguire la procedura Stampa di una pagina di prova (sotto). Verifica del collegamento della stampante Fase Procedu

Se il protocollo DHPC è disattivato: • È possibile che l’indirizzo IP statico sia stato impostato in precedenza per una subnet diversa. Verifica che

Fase Procedura 2 Verificare che il PC e la stampante siano collegati alla stessa rete. 3 L’utente potrebbe trovarsi in subnet diverse della rete e

• Possibile processo in sospeso nella coda di stampa di Windows. • La stampante può essere stata interrotta o impostata per funzionare offline nella

Esame delle FAQ Domanda Risposta In che modo è possibile sapere se nella stampante è installata l’opzione Ethernet? Se nella parte posteriore della st

Domanda Risposta È possibile stampare da più PC sulla stampante Ethernet? Sì. In ciascun PC deve essere installato il software del driver della stam

Domanda Risposta Quali sono le operazioni da eseguire nel caso in cui la password per la stampante venga persa o non sia accettata? Le impostazioni di

Verifica dell’indirizzo IP della stampante Fase Procedura 1 Verificare che l’indirizzo IP sia valido (0.0.0.0 non è valido). • Se l’indirizzo IP è

Domanda Risposta In che modo è possibile verificare/modificare l’indirizzo IP che il driver della stampante installato prevede di trovare per la stamp

delle tessere • CR-80 • CR-79 Tessera specificamente progettata La stampante è in grado di stampare su qualsiasi tessera con una superficie in PVC luc

Domanda Risposta In che modo la stampante può essere impostata per utilizzare un indirizzo IP statico? Se si conosce l’indirizzo IP corrente, è possi

Glossario Termine Descrizione MAC (Media Access Control) Indirizzo numerico associato a un dispositivo di rete che fornisce al dispositivo un’identità

Termine Descrizione MIB (Management Information Base) Descrizione formale del modo in cui è possibile accedere a un agente utilizzando SNMP e le funz

Opzioni del driver di stampa DTC400e Driver della stampante DTC400e Questa sezione ha per oggetto la stampante DTC400e. Utilizzo della scheda Dimens

Nota 2: Dimensione tessera indica che la stampante accetta tessere CR-80 o CR-79 (ISO ID-1) standard della dimensione delle carte di credito. Le dimen

Selezione del numero di copie Fase Descrizione 1 Selezionare il numero di copie facendo clic sulla freccia SU o GIÙ, come illustrato di seguito.

Utilizzo del pulsante Diagnostica Fase Descrizione 1 Fare clic sul pulsante Diagnostica per attivare la finestra dell'Fargo Workbench Printer

157

Utilizzo dell'opzione Pulizia stampante Fase Descrizione 1 Fare clic sul pulsante Pulizia stampante per visualizzare la finestra dell'Uti

Fase Descrizione 6 Fare clic sul pulsante Pulizia nella parte inferiore della finestra (Nota: la stampante inizierà il caricamento della tessera di

Modulo della stampante: assieme modulo piano invertitore (D900200) Fare riferimento a quanto riportato di seguito. • Vedere le procedure relative

Utilizzo del pulsante Stampa di prova Fase Descrizione 1 Fare clic sul pulsante Stampa di prova per inviare alla stampante una stampa di prova. •

Utilizzo del pulsante Informazioni Fase Descrizione 1 Fare clic sul pulsante Informazioni per visualizzare una finestra di dialogo contenente le in

Fase Descrizione 2 Esaminare la finestra di dialogo contenente le informazioni sul copyright, sulla versione e sulla data del software del driver d

Utilizzo della scheda Opzioni dispositivo (DTC400e) Scheda Opzioni dispositivo Di seguito è illustrata la finestra DTC400e con la scheda Opzioni di

Regolazione dell'opzione Tipo nastro Utilizzare l'opzione Tipo nastro per selezionare le pellicole (o nastri) di stampa. Fase Descrizione

• BO – Nero secondario tinta/Sovrapposizione (Overlay) 165

Selezione dell'opzione Selezione automatica nastro Fase Descrizione 1 Fare clic sul pulsante Selezione automatica nastro per verificare che i

Regolazione dell'opzione Retinatura resina Selezionare il metodo di retinatura appropriato per il tipo di immagine da stampare. Questa opzione si

2 • La pagina 1 verrà trasferita sul lato anteriore della tessera. • La pagina 2 verrà trasferita sul lato posteriore della tessera. (Nota: quando

Utilizzo dell'opzione Stampa solo lato posteriore Utilizzare questa opzione per stampare solo il lato posteriore delle tessere. Fase Procedura

• Vedere i pulsanti di scelta Fronte e Retro nella scheda Sovrapposizione/Area di stampa mostrata di seguito. 17

Utilizzo delle opzioni Ruota facciata anteriore di 180 gradi e Ruota facciata posteriore di 180 gradi Utilizzare queste opzioni per cambiare la pos

Utilizzo dell'opzione Disabilita stampa Utilizzare questa opzione per disabilitare le funzioni di stampa della stampante (Nota: quando questa o

Utilizzo della scheda Codifica magnetica (DTC400e) Utilizzare questa opzione solo se sulla stampante è installato un modulo di codifica per bande ma

Fase Procedura 1 Selezionare la scheda Codifica magnetica per visualizzare le opzioni di controllo del processo di codifica delle bande magnetiche.

due tipi di moduli di codifica della banda magnetica installata in fabbrica. Opzioni Magnetic Encoding (Codifica magnetica), creazione e modifica

funzioni attive e non attive sinistra) è inattiva. Tutte le funzioni delle schede di Magnetic Track Options (Opzioni traccia magnetica) sono inattive

Utilizzare l'opzione Selezione banda magnetica per specificare la traccia da configurare mediante Opzioni banda magnetica, se l'applicazion

Fase Procedura 2 Utilizzare Selezione banda magnetica per configurare la modalità di codifica di ciascuna delle tre tracce magnetiche. Nota 1: ques

Utilizzo dei pulsanti di scelta Opzioni banda magnetica Utilizzare Opzioni banda magnetica per gli scopi seguenti: • Personalizzare il formato dei

Nota 1: dopo aver effettuato la selezione necessaria, nel riquadro Opzioni banda magnetica viene visualizzato il set corrente di opzioni di personaliz

Modulo della stampante: assieme modulo piano invertitore (D900200) • Per le procedure di sostituzione, vedere il manuale di manutenzione della stamp

Utilizzo dei pulsanti di scelta Dimensione carattere Utilizzare questa opzione per personalizzare la dimensione dei dati dei caratteri (bit per cara

Utilizzo dei pulsanti di scelta Offset ASCII Utilizzare questa opzione per personalizzare l'offset ASCII dei caratteri utilizzato per codificare

Utilizzo dei pulsanti di scelta Parità caratteri Utilizzare questa opzione per personalizzare la parità dei dati dei caratteri utilizzata per codif

Utilizzo della casella di controllo Spostamento dati a sinistra Utilizzare questa opzione per spostare i dati magnetici registrati sul lato sinistro d

Invio delle informazioni per le tracce I dati delle tracce magnetiche vengono inviati nella forma di stringhe di testo dall'applicazione al driv

Immissione delle informazioni delle tracce Nota: se questi caratteri non vengono aggiunti ai dati delle tracce, il testo destinato alle tracce magneti

Nota sui dati delle tracce Questa nota mostra come immettere i dati per le tracce 1, 2 e 3: Traccia Immissione dati Invio dei dati alla traccia 1 ~1%G

49 1 73 I 50 2 74 J 51 3 75 K 52 4 76 L 53 5 77 M 54 6 78 N 55 7 79 O Utilizzo della scheda Sovrapposizione/Area di stam

188

Abilitazione dell'opzione Stampa su entrambi i lati Fase Procedura 1 Per abilitare l'opzione Stampa su entrambi i lati in Sovrapposizione/

Condensazione dell'umidità Il trasferimento diretto dell'unità da un luogo freddo a un luogo caldo o la sua collocazione in un ambiente molt

Abilitazione dell'opzione Fronte (Sovrapposizione/Area di stampa) Fase Procedura 1 Selezionare il pulsante di scelta Fronte, che abilita le fu

Abilitazione dell'opzione Retro (Sovrapposizione/Area di stampa) Fase Procedura 1 Selezionare il pulsante di scelta Retro, che abilita solo la f

OPPURE Selezionare l'opzione Ometti area banda magnetica per la sovrapposizione e/o la stampa nel solo spazio esterno alla posizione standard di

2 All'attivazione della griglia della tessera viene visualizzato un piccolo quadrato nero, delle dimensioni predefinite di 5 x 5 mm (0,2 x 0,2 p

Utilizzo dell'opzione Area/e definita/e Fase Procedura 5 a. Stampare la tessera specificamente progettata e notare l'orientamento dell&a

Y=0.3“X=1.3“Karen AtkinsAccess Level-2ID# 1234478 Utilizzo dell'opzione Area/e definita/e Fase Procedura 6 a. Determinare se utilizzare l&apos

Selezione dell'orientamento orizzontale Fase Procedura 1 Selezionare il pulsante di scelta Orizzontale (di seguito) nell'area Orientament

Selezione del menu a discesa Soluzioni di protezione visiva (da A a D) Fase Procedura 1 Fare clic sul menu a discesa Soluzioni di protezione visiva

Selezione del menu a discesa Soluzioni di protezione visiva (da E a H) Fase Procedura 1 Fare clic sul menu a discesa Soluzioni di protezione visiva

1 Fare clic sul pulsante di scelta HoloMark (di seguito) per l'area quadrata. Tessera VeriMark personalizzata (grafica personalizzata su car

Numero parte: L001183 (Guida dell'utente) Guida dell'utente della stampante di tessere DTC400e (Rev. 1.1), proprietà di HID Global Incorpora

Esame della stampante (vista anteriore) Input HopperOutput HopperCartridge Bay Esame della stampante (vista anteriore, cartuccia in fase di installa

FEGH Tessera HoloMark personalizzata (grafica personalizzata su carta metallizzata bidimensionale) L'immagine HoloMark personalizzata viene im

FEGH Utilizzo della scheda Info stampante Utilizzare le opzioni di questa scheda per visualizzare le informazioni sulla pellicola installata nella st

Informazioni sulla pellicola Fase Procedura 1 Utilizzare le informazioni sulla pellicola per determinare il tipo e il numero parte della pellicola

Indicatore del livello della pellicola Fase Procedura 1 Utilizzare l'indicatore del livello della pellicola per visualizzare la quantità resi

Utilizzo della scheda Calibrazione Accedere alla finestra di dialogo Impostazioni selezionando il pulsante Impostazioni nella scheda Calibrazione. U

Utilizzo dei controlli Posizione immagine Utilizzare i controlli Posizione immagine per regolare la posizione dell'area di stampa globale, in m

Rivedere il diagramma Posizione immagine, in cui viene mostrato come l'immagine stampata si sposta in relazione alla posizione fissa della tess

della finestra Posizione immagine, che rappresenta la direzione del movimento dell'immagine stampata. Utilizzo del pulsante Sensori Utilizzare

Utilizzo del pulsante Impostazioni Utilizzare il pulsante Impostazioni per visualizzare una finestra di dialogo separata per la regolazione delle i

Utilizzo dell'opzione Oscurità immagine Utilizzare questa opzione per impostare l'oscurità globale dell'immagine stampata aumentand

Collegamento della stampante all'alimentazione Seguire la procedura indicata (Nota: collegare il cavo USB solo quando viene richiesto nel corso d

1 Schiarire l'immagine stampata facendo clic sulla freccia GIÙ per immettere un valore negativo e diminuire la quantità di calore della testa

Nel diagramma seguente viene mostrato come l'immagine stampata si sposta rispetto alla posizione fissa della tessera quando si immette un valore

Utilizzo dell'opzione Posizione di fine stampa Utilizzare questa opzione per ridurre o aumentare l'area stampabile globale per ottimizzar

Direction card travels through printerRear of PrinterCard OutputSide of Printer(Leading Edgeof Card)Card InputSide of Printer(Trailing Edgeof Card)Fro

Utilizzo dell'opzione Offset tensione codificatore magnetico Utilizzare questa opzione per regolare la tensione del codificatore magnetico. •

Vedere le due procedure riportate di seguito per le istruzioni sulla regolazione della tensione del codificatore magnetico (Nota: per impostare corret

Regolazione dell'offset della tensione per la bassa coercività Fase Procedura 1 Identificare la tensione del codificatore magnetico richiesta

Utilizzo dell'opzione Posizione di inizio codifica magnetica Utilizzare questa opzione solo se la stampante dispone di un codificatore per band

ricordare questo dato per evitare una modifica eccessiva del valore). Attenzione: se si imposta un valore negativo troppo altro, la stampante potreb

Utilizzo dell'opzione Tensione pellicola Fase Procedura 1 Utilizzare l'opzione Tensione pellicola per aumentare o diminuire la tensione

Installazione della cartuccia della pellicola di stampa 22

nella stampante a un angolo rivolto verso l'alto. Oppure Immettere un valore positivo per posizionare la tessera in modo che entri nella stampant

Utilizzo della scheda Tessera (DTC400e) Regolazione dell'opzione Dimensione tessera Fase Descrizione 1 Fare clic sull'opzione pollici o mm

visualizzate nelle aree Larghezza stampa: e Lunghezza stampa:, visualizzate di seguito. Regolazione dell'opzione Orientamento Fase Descrizio

Selezione del numero di copie Fase Descrizione 1 Selezionare il numero di copie facendo clic sulla freccia SU o GIÙ, come illustrato di seguito.

Utilizzo del pulsante Diagnostica nella scheda Tessera Fase Descrizione 1 Fare clic sul pulsante Diagnostica per attivare la finestra dell'Far

225

Utilizzo dell'opzione Pulizia stampante Fase Descrizione 1 Fare clic sul pulsante Pulizia stampante per visualizzare la finestra dell'Uti

Fase Descrizione 6 Fare clic sul pulsante Pulizia nella parte inferiore della finestra Nota: la stampante inizierà il caricamento della tessera di

Utilizzo del pulsante Stampa di prova Fase Descrizione 1 Fare clic sul pulsante Stampa di prova per inviare alla stampante una stampa di prova. •

stampante di tessere DTC400e dotata di modulo piano invertitore possa eseguire la stampa fronte/retro di un'immagine. 229

Fase Procedura 2 a. Prima di installare la cartuccia, rimuovere il rivestimento dal rullo di pulizia delle tessere, come illustrato nella figura A (

Utilizzo del pulsante Informazioni Fase Descrizione 1 Fare clic sul pulsante Informazioni per visualizzare una finestra di dialogo contenente le i

231

Utilizzo della scheda Opzioni dispositivo (DTC400e) Scheda Opzioni dispositivo Di seguito è illustrata la finestra DTC400e con la scheda Opzioni d

Regolazione dell'opzione Tipo nastro Utilizzare l'opzione Tipo nastro per selezionare le pellicole (o nastri) di stampa. Fase Descrizione

• Resina colorata • Resina metallica • KO - Resina premium/Sovrapposizione • BO – Nero secondario tinta/Sovrapposizione • NESSUNO - Riscrivibile

A Write Only checkbox is displayed when the NONE Re-Writeable Ribbon Type is chosen. Quando si sceglie Tipo di pellicola: Riscrivibile, viene visua

Using the Workbench (to erase the card) Step Description 1 Open the Diagnostic Tool box. 236

Step Description 2 Select the Re-Writable Card Eraser option 237

Step Description 3 Select the number of cards to be erased. Click on the Erase button. (Note: This will erase the full card. The card may be store

Selezione dell'opzione Selezione automatica nastro Fase Descrizione 1 Fare clic sul pulsante Selezione automatica nastro per verificare che

Installazione di tessere vuote nel vassoio delle tessere La stampante Fargo DTC400e è in grado di stampare tessere caricate singolarmente e gruppi d

Utilizzo del nuovo driver della stampante (versione 2.1.5) Sono state apportate modifiche specifiche alla tabella di corrispondenza colore nei nuovi

Modifica della selezione del profilo colore per la stampante DTC400e Fase Procedura 1 a. Dal menu di avvio del computer, selezionare Impostazioni &

Regolazione dell'opzione Corrispondenza colore Utilizzare il menu a discesa Corrispondenza colore per scegliere le opzioni di corrispondenza de

correzioni al colore in modo simile all'utilizzo dell'opzione Algebrica, ma con un algoritmo di corrispondenza del colore più complesso. OP

Regolazione dell'opzione Retinatura resina Selezionare il metodo di retinatura appropriato per il tipo di immagine da stampare. Questa opzione

Utilizzo dell'opzione Stampa su entrambi i lati Utilizzare questa opzione per stampare automaticamente sia sul lato anteriore che sul lato post

Utilizzo dell'opzione Dividi 1 gruppo dei moduli della pellicola Utilizzare questa opzione per impostare il modo più economico di stampare una

1 Selezionare questa opzione: • Se è necessario stampare la prima pagina di un documento di due pagine sul lato posteriore della tessera. OPPURE •

Utilizzo delle opzioni Ruota facciata anteriore di 180 gradi e Ruota facciata posteriore di 180 gradi Utilizzare queste opzioni per cambiare la pos

stampante. Tutte le istruzioni di codifica verranno inviate in base alla configurazione impostata nel software). Fase Procedura Utilizzo della sch

Per stampare in modalità batch, seguire le istruzioni riportate di seguito. Vedere le ulteriori istruzioni illustrate riportate di seguito e nelle suc

Utilizzo dell'opzione Calore resina (K), (fronte e retro) Usare questa opzione per controllare la quantità di calore utilizzata nella stampa co

• Spostare il cursore a destra per (a) utilizzare una quantità maggiore di calore oppure (b) ottenere immagini a base di resina più scure o più satur

Utilizzo dell'opzione Calore sovrapposizione (O) Utilizzare questa opzione per controllare la quantità di calore utilizzata nella stampa con i

Utilizzo della scheda Codifica magnetica (DTC400e) Utilizzare questa opzione solo se sulla stampante è installato un modulo di codifica per bande m

Fase Procedura 1 Selezionare la scheda Codifica magnetica per visualizzare le opzioni di controllo del processo di codifica delle bande magnetiche.

fabbrica. Opzioni Magnetic Encoding (Codifica magnetica), creazione e modifica Modificare la modalità di codifica e le impostazioni di coercività

attive (densità bit). Selezione di Raw Binary Encoding (codifica binaria raw) Raw Magnetic Encoding (codifica magnetica raw) L’utente può selezi

Utilizzo dei pulsanti di scelta Selezione banda magnetica Utilizzare l'opzione Selezione banda magnetica per specificare la traccia da configur

Fase Procedura 2 Utilizzare Selezione banda magnetica per configurare la modalità di codifica di ciascuna delle tre tracce magnetiche. Nota 1: ques

Utilizzo dei pulsanti di scelta Opzioni banda magnetica Utilizzare Opzioni banda magnetica per gli scopi seguenti: • Personalizzare il formato dei

Abbassare la leva di caricamento del vassoio delle tessere. Inserire le tessere. In questa illustrazione la leva è ancora alzata. In questa illustr

Nota 1: dopo aver effettuato la selezione necessaria, nel riquadro Opzioni banda magnetica viene visualizzato il set corrente di opzioni di personaliz

OPPURE Selezionare 7 bit per impostare 7 bit per carattere. OPPURE Selezionare 8 bit per impostare 8 bit per carattere. Utilizzo dei pulsanti di s

Utilizzo dei pulsanti di scelta Generazione LRC Utilizzare questa opzione per personalizzare la modalità di generazione LRC utilizzata per codificar

Utilizzo dei pulsanti di scelta Parità caratteri Utilizzare questa opzione per personalizzare la parità dei dati dei caratteri utilizzata per codifica

Posizione delle tracce ISO Il modulo di codifica magnetica effettua la codifica sulle tracce in conformità a una banda magnetica ISO 7811-2 (Nota: f

Immissione delle informazioni delle tracce Nota: se questi caratteri non vengono aggiunti ai dati delle tracce, il testo destinato alle tracce magneti

Nota sui dati delle tracce Questa nota mostra come immettere i dati per le tracce 1, 2 e 3: Traccia Immissione dati Invio dei dati alla traccia 1 ~1%G

49 1 73 I 50 2 74 J 51 3 75 K 52 4 76 L 53 5 77 M 54 6 78 N 55 7 79 O Utilizzo della scheda Sovrapposizione/Area di stamp

Abilitazione delle opzioni Fronte e Retro Fase Procedura 1 Selezionare la casella di controllo Stampa su entrambi i lati nella scheda Opzioni disp

Abilitazione dell'opzione Fronte (Sovrapposizione/Area di stampa) Fase Procedura 1 Selezionare il pulsante di scelta Fronte, che abilita le fu

In questa illustrazione le tessere sono pronte per l'inserimento. 27

1 Selezionare il pulsante di scelta Retro, che abilita solo la funzione Sovrapposizione/Area di stampa. Utilizzo del menu a discesa Sovrapposizion

stampa nel solo spazio esterno alla posizione standard di uno smart chip. OPPURE Selezionare l'opzione Ometti area banda magnetica per la sovrap

1 Selezionare Per stampa e sovrapposizione per applicare l'area definita sia al processo di stampa che a quello di sovrapposizione. OPPURE Selez

Fase Procedura 1 c. Determinare se utilizzare l'opzione Fronte (mediante il pulsante di scelta Fronte) o l'opzione Retro (mediante il puls

• Determinare le dimensioni dell'area stampando una tessera ed esaminandola nello stesso orientamento di uscita dalla stampante. 274

3 Misurare le dimensioni totali dell'area desiderata e immetterle nelle apposite caselle (Nota: la dimensione minima di un'area è 5 x 5 mm

Fase Procedura 5 d. Stampare la tessera specificamente progettata e notare l'orientamento dell'immagine sulla tessera così come esce dalla

la posizione di ciascuna area al momento della creazione). h. Per eliminare un'area, utilizzare le frecce di Area definita per selezionare l&apo

Selezione dell'orientamento orizzontale nella scheda Tessera Fase Procedura 1 Selezionare il pulsante di scelta Orizzontale (di seguito) nell

Selezione dell'orientamento verticale nella scheda Tessera Fase Procedura 1 Selezionare il pulsante di scelta Verticale (di seguito) nell&apo

In questa illustrazione lo sportello del vassoio di caricamento è chiuso. 28

Fase Procedura 1 Fare clic sul menu a discesa Soluzioni di protezione visiva nell'area Orientamento - Verticale (vedere sopra) per utilizzare le

Fase Procedura 1 Fare clic sul pulsante di scelta HoloMark (di seguito) per l'area quadrata. Tessera VeriMark personalizzata (grafica personal

FEGH Tessera HoloMark personalizzata (grafica personalizzata su carta metallizzata bidimensionale) L'immagine HoloMark personalizzata viene im

FEGH Utilizzo della scheda Resina pannello K (DTC400e) Selezionare l'opzione Resina pannello K per controllare la posizione di stampa del pannel

Abilitazione delle opzioni Fronte e Retro Fase Procedura 1 Per abilitare l'opzione Retro nella scheda Resina pannello K, selezionare Stampa

Abilitazione dell'opzione Fronte (Resina pannello K) Fase Procedura 1 Selezionare il pulsante di scelta Fronte per abilitare l'opzione re

Abilitazione dell'opzione Retro (Resina pannello K) Fase Procedura 1 Selezionare il pulsante di scelta Retro per abilitare l'opzione rela

Selezione dalle opzioni di Stampa tutto nero con pannello K (opzioni Fronte e Retro) Selezionare una delle tre opzioni elencate nell'area Stamp

Selezione dell'opzione Tessera completa (opzioni Fronte e Retro) Fase Procedura 1 Selezionare l'opzione Tessera completa del driver della

Selezione dell'opzione Area/e definita/e (opzioni Fronte e Retro) Fase Procedura 1 Selezionare l'opzione Area/e definita/e per stampare il

Abbassamento del vassoio di uscita delle tessere Fase Procedura 1 La stampante Fargo DTC400e è corredata di un vassoio di uscita per contenere le tes

Selezione dell'opzione Area/e non definita/e (opzioni Fronte e Retro) Fase Procedura 1 Selezionare l'opzione Area/e non definita/e per sta

Selezione della funzione Area/e definita/e (opzioni Fronte e Retro) Per definire un'area, attenersi alle istruzioni seguenti: Fase Procedura 1

Fase Procedura 2 a. Determinare l'area della tessera da definire. Nell'esempio che segue, l'area è indicata dal contorno tratteggia

* 172355*Karen AtkinsAccess Level-2ID# 12344781.2“1.8“ Fase Procedura 4 a. Una volta impostate correttamente le dimensioni dell'area, misurare

Fare riferimento alla procedura precedente. 294

Fare riferimento alla procedura precedente. * 172355*Karen AtkinsAccess Level-2ID# 1234478Y=0.2“X=1.4“ Fare riferimento alla procedura precedente.

Fase Procedura 6 Definire un'altra area facendo clic sulla freccia SU di Area definita (Nota: un'altra area di 5 x 5 mm (0,2 x 0,2 pollic

Selezione delle opzioni Stampa YMC sotto K e Stampa solo K Fase Procedura 1 Effettuare una scelta tra le opzioni Stampa YMC sotto K e Stampa solo K

Utilizzo della scheda Info stampante (DTC400e) Utilizzare le opzioni di questa scheda per visualizzare le informazioni sulla pellicola installata ne

1 Utilizzare le informazioni sulla pellicola per determinare il tipo e il numero parte della pellicola utilizzata per la stampa. Indicatore del li

Inviare eventuali domande su modifiche, correzioni, aggiornamenti o miglioramenti a questo documento al seguente indirizzo: HID Global Incorporated

2 Selezionare Italiano. Fare clic sul pulsante OK. Fase Procedura 3 Fare clic sul pulsante Installa il driver della stampante, come illustrato di

Utilizzo della scheda Calibrazione (DTC400e) Utilizzare la scheda Calibrazione per (a) controllare la posizione dell'area stampabile rispetto a

Utilizzo dei controlli Posizione immagine Utilizzare i controlli Posizione immagine per regolare la posizione dell'area di stampa globale, in m

Rivedere il diagramma Posizione immagine, in cui viene mostrato come l'immagine stampata si sposta in relazione alla posizione fissa della tess

Nota 2: le frecce di regolazione Verticale e Orizzontale puntano all'interno della finestra Posizione immagine, che rappresenta la direzione del

Utilizzo del pulsante Impostazioni Utilizzare il pulsante Impostazioni per visualizzare una finestra di dialogo separata per la regolazione delle

Accedere alla finestra di dialogo Impostazioni selezionando il pulsante Impostazioni nella scheda Calibrazione. Utilizzare la modalità di regolazion

Utilizzo dell'opzione Oscurità immagine Utilizzare questa opzione per impostare l'oscurità globale dell'immagine stampata aumentand

1 Schiarire l'immagine stampata facendo clic sulla freccia GIÙ per immettere un valore negativo e diminuire la quantità di calore della testa

Nel diagramma seguente viene mostrato come l'immagine stampata si sposta rispetto alla posizione fissa della tessera quando si immette un valore

Nel diagramma seguente viene mostrato come la posizione di fine stampa si sposta rispetto alla posizione fissa della tessera quando si immette un valo

4 Attendere il completamento dell'installazione. 5 Fare clic sul pulsante Avanti per proseguire. Le informazioni contenute in questa sezione ri

1 Immettere un valore negativo per spostare l'immagine verso il bordo inferiore della tessera (vedere l'immagine seguente). OPPURE Immette

Vedere le due procedure riportate di seguito per le istruzioni sulla regolazione della tensione del codificatore magnetico (Nota: per impostare corret

Regolazione dell'offset della tensione per la bassa coercività Fase Procedura 1 Identificare la tensione del codificatore magnetico richiesta

Utilizzo dell'opzione Posizione di inizio codifica magnetica Utilizzare questa opzione solo se la stampante dispone di un codificatore per band

è ±127. Di regola, 20 è uguale a circa 0,8 mm (0,030 pollici) (Nota: ricordare questo dato per evitare una modifica eccessiva del valore). Attenzion

Utilizzo dell'opzione Tensione pellicola Fase Procedura 1 Utilizzare l'opzione Tensione pellicola per aumentare la tensione (il trascina

Oppure Immettere un valore positivo per posizionare la tessera in modo che entri nella stampante a un angolo rivolto verso il basso. Massimo intervall

angolare dell'invertitore dalla posizione iniziale alla posizione di caricamento della smart card. Massimo intervallo di regolazione: l'inte

Dieci (10) tamponi di garza già imbevuti di alcol isopropilico al 99,99% per la pulizia delle parti interne ed esterne della stampante. Dieci (10) t

Pulizia della platina e dei rulli caricatori delle tessere Per il mantenimento di una qualità di stampa ottimale si consiglia di eseguire questa pro

32

Fase Procedura 2 Rimuovere tutte le tessere dal vassoio di caricamento. 3 Utilizzare la tessera di pulizia della stampante, rimuovendo la protezione

Pulizia della platina e dei rulli caricatori delle tessere 321

Fase Procedura 5 Sul computer in uso aprire il driver della stampante e selezionare Proprietà (Windows 98 SE/Me) o Preferenze stampa (Windows 2000/XP

Sezione 9: imballaggio della stampante di tessere Questa sezione descrive una procedura specifica per l'imballaggio della stampante di tessere.

Download del firmware Fase Procedura 1 Aprire l'Utilità di diagnostica Fargo nella cartella Programmi, come illustrato di seguito. • Fare clic

Fase Procedura 3 a. Verificare che il computer disponga di una connessione Internet attiva. b. Fare clic sul pulsante Yes, come illustrato di se

Fase Procedura 4 Viene visualizzato il sito del supporto Fargo. • Fare clic sulla casella di selezione Firmware. • Utilizzare il menu a discesa p

computer, come illustrato di seguito. 8 Fare clic sul pulsante Close (Chiudi) per chiudere questa finestra di dialogo al completamento del download,

Invio del file di firmware Fase Procedura 1 Nello strumento di diagnostica Fargo fare clic sul pulsante Send Firmware, come illustrato di seguito.

Sezione 11: supporto tecnico Fargo Questa sezione descrive un'efficace procedura passo passo da seguire quando si contatta il supporto tecnico

Fase Procedura 7 Fare clic su Avanti per continuare. Le informazioni contenute in questa sezione riguardano il driver della stampante DTC400e. 33

1 Per ulteriore assistenza tecnica, contattare il gruppo del supporto tecnico Fargo negli Stati Uniti chiamando il numero (952) 941-0050 oppure invi

Esempio 2: numero di serie A1280224 1. A1280224: le prime due cifre del numero di serie indicano l'anno di fabbricazione della stampante (in q

Sezione 12: Glossario dei Termini Termine Definizione AC - Corrente Alternata Una corrente elettrica che inverte la sua direzione ad intervalli regol

Banda Magnetica Un’area della carta con applicato o incorporato materiale ferroso che può conservare dati codificati attraverso una serie di scambi

(“Prox”) con tecnologia senza contatto, normalmente comunicando attraverso un’antenna incorporata. Carte fuori formato Le carte fuori formato sono

all’esterno della Stampante etichettata "Prox." Coercivity La proprietà di una Banda Magnetica che indica il quantitativo di forza necessa

riportati ai valori di fabbrica normalmente premendo il pulsante default. I valori di default del firmware sono normalmente riportati su un’etichetta

Random Access Memory) microchip. La Stampante lo utilizza come buffer di lavori di stampa, trasferiti dal PC, fino a quando il controller della Stamp

File temporaneo Un File temporaneo, generato automaticamente da Windows, per salvare le informazioni di un documento attivo. Windows dovrebbe cancel

continuo utilizzando dei cambiamenti nella distribuzione dei singoli dot. Aumentando il numero di dot in una determinata area, la stampa diventa più

Fase Procedura 8 Attendere la configurazione dell'installazione del nuovo software. 34

Interfaccia seriale Una porta sub D 9 pin input/output nella Stampante, utilizzata per la comunicazione seriale con il PC per sistemi operativi AS40

Lucido / Opaco Una superficie liscia e lucida confrontata con una superficie opaca. Luminosità Un riferimento per la saturazione del colore. MB (

colori. Numero RMA (Numero di Return Merchandise Authorization) Un numero, acquisito dal Supporto CIM, che autorizza il reso della merce per riparaz

Pelatura La rimozione di un film o Nastro dalla superficie di una carta (ad un angolo perpendicolare) per garantire il corretto trasferimento, quind

Potenziometro Un resistore elettronico con un valore di resistenza variabile che può essere impostato meccanicamente. Produzione Qualsiasi prodott

dell’immagine ed il livello di dettagli. Il numero di elementi nella Testina di Stampa determina la risoluzione della Stampante CIM. Termine Definiz

Simplex La stampa su un solo lato. Smart Card Le Smart cards hanno incorporato un circuito di computer che contiene un chip di memoria o un chip m

Stampa Duplex Stampa sul fronte e sul retro della carta. Stazione Carte elettroniche Il dispositivo nella Stampante che accetta le smart card con

Test di stampa Un file contenuto o generato attraverso windows che viene inviato alla Stampante per testarne le funzionalità di base. Testina Abbr

Ciano (C), Nero (K), Nero (K) (la seconda K è per la stampa sul retro, stampa solamente nera). YMCKO Il nome del Nastro colorato dato dai pannelli

Fase Procedura 9 Fare clic sul pulsante Continua. 35

Fase Procedura 10 a. Selezionare la porta a cui la stampante è attualmente collegata. b. Fare clic sul pulsante OK e continuare con l'insta

Fase Procedura 12 Selezionare il tipo di pellicola (nastro) installato. 37

Fase Procedura 13 Fare clic sul pulsante Fine per completare l'installazione. 38

Fase Procedura 14 • Fare clic sul pulsante SÌ per uscire dal programma di installazione. OPPURE • Fare clic sul pulsante NO per tornare al menu prin

Attenzione: questa apparecchiatura è sensibile alle scariche elettrostatiche e può esserne danneggiata. Le informazioni che implicano potenziali r

Fase Procedura 3 Con questa procedura si conclude la guida relativa all'installazione della stampante/codificatore di tessere DTC400e. Per ul

Sezione 4: risoluzione dei problemi generali In questa sezione vengono illustrate le procedure per la risoluzione dei problemi di comunicazione, di

2 Verificare la corretta installazione del driver della stampante. a. Chiudere il programma software e controllare il driver della stampante. b. Ri

In tutte le procedure di risoluzione dei problemi si presuppone che nella stampante vengano utilizzati esclusivamente materiali autorizzati dal produt

2 Controllare la qualità e il caricamento delle tessere. a. Rimuovere le tessere dal vassoio. b. Verificare che le tessere non siano attaccate l&ap

a. Rimuovere il coperchio posteriore della stampante. b. Assicurarsi che il cavo di alimentazione del motore del caricatore del vassoio delle tesser

Risoluzione dell'errore di tessera non caricata (due o più tessere caricate contemporaneamente) In tutte le procedure di risoluzione dei probl

Fase Procedura 2 Controllare la qualità e il caricamento delle tessere. a. Rimuovere le tessere dal vassoio. b. Verificare che le tessere non si

della connessione della scheda madre J-4 e il polo negativo sul piedino 12 della connessione della scheda madre J-4. • Il sensore bloccato dovrebbe l

6 Pulire il rullo caricatore tessere. Risoluzione di un errore RFID della pellicola (l'antenna RFID della pellicola è danneggiata) In tutte le

Motori Sensori Parti 1 Caricatore tessere 6 Caricatore tessere 13 Rullo di ingresso tessere 2 Motore a passo di stampa 7 Sensore pellicola

Risoluzione di un errore RFID della pellicola (il sensore RFID della pellicola è danneggiato) In tutte le procedure di risoluzione dei problemi si p

Risoluzione dell'errore di verifica magnetica In tutte le procedure di risoluzione dei problemi si presuppone che nella stampante vengano utili

3 a. Premere il pulsante Resume (Riprendi). b. Se l'errore persiste, continuare con la fase 4. 4 Se le tessere sono caricate correttamente, v

Risoluzione dell'errore di nessun codificatore magnetico installato In tutte le procedure di risoluzione dei problemi si presuppone che nella

Fase Procedura 2 Fare clic sul pulsante Annulla stampa nel messaggio di errore visualizzato dal driver. 3 Riavviare la stampante spegnendola e ria

NOTA: l'esposizione della stampante a luce solare diretta può influire sull'integrità del sensore della pellicola. Fase Procedura 1 Rivede

3 Premere il pulsante Resume (Riprendi). Se il problema persiste, continuare con la fase 4. 4 Sostituire la cartuccia della pellicola. a. Premere i

Fase Procedura 2 Aprire il coperchio anteriore e rimuovere la cartuccia della pellicola. • Se la pellicola è rotta, continuare con la fase 3. • S

a. Premere il pulsante Resume (Riprendi). b. Se il problema persiste, continuare con la fase 7. 58

7 Rimuovere il coperchio posteriore per controllare che il sensore del codificatore della pellicola sia saldamente collegato alla connessione della s

Sequenza di operazioni della stampante DTC400e La sequenza riportata di seguito descrive un processo di stampa a colori con codifica magnetica. Fase P

Risoluzione di un errore di pellicola esaurita In tutte le procedure di risoluzione dei problemi si presuppone che nella stampante vengano utilizza

Risoluzione di un errore di pellicola non installata In tutte le procedure di risoluzione dei problemi si presuppone che nella stampante vengano ut

Fase Procedura 2 Verificare che nella stampante sia installata una cartuccia della pellicola. a. Premere il pulsante Resume (Riprendi). b. Se il

1 Rivedere le informazioni seguenti. • Sintomo: la stampante genera un errore non appena riceve dati dal PC. • Stato di errore della stampante: la

5 Sostituire il sensore RFID della pellicola. Risoluzione di un errore di pellicola errata In tutte le procedure di risoluzione dei problemi si pres

• Se si utilizza Windows 98 SE o Me, fare clic con il pulsante destro del mouse sull'icona della stampante di tessere DTC400e e selezionare Prop

3 Premere il pulsante Resume (Riprendi). Se il problema persiste, continuare con la fase 4. 4 Rimuovere il coperchio posteriore e verificare che il

Fase Procedura 2 Cercare la tessera inceppata nella stampante. a. Aprire il coperchio anteriore della stampante. b. Rimuovere la cartuccia della

d. Se la tensione non viene letta correttamente, sostituire il sensore (Nota: per le istruzioni relative, vedere la sezione sulla sostituzione delle

Risoluzione di un errore del motore o del sensore del sollevatore In tutte le procedure di risoluzione dei problemi si presuppone che nella stampante

Fase Processo 5 La guida della pellicola di stampa si innesta. 6 Il sensore della pellicola di stampa il pannello da giallo. Il codificatore della

a. Utilizzare l'Utilità di diagnostica Fargo per verificare che la testa di stampa funzioni correttamente. a. Verificare che il motore solleva

5 Controllare la connessione sulla scheda madre (J20) del motore sollevatore. a. Scollegare la stampante. b. Rimuovere il coperchio posteriore. c

2 Verificare la presenza di materiale residuo, procedendo nel modo indicato di seguito: a. Aprire il coperchio anteriore e verificare che non ci sia

anteriore. b. Rimuovere la pellicola di stampa. c. Esaminare il set di pannelli utilizzati per ultimi dalla stampante. d. Se si nota un'immagi

4 Regolare il posizionamento. a. Reimpostare la stampante per cancellare gli eventuali messaggi di errore spegnendola e riaccendendola. b. Aprire

d. Verificare che su ogni piedino venga letta una tensione compresa tra 22 e 23 Vcc. • Se la lettura registra meno di 22 Volt su uno dei piedini, s

Risoluzione del messaggio Rimuovi pellicola (processo riscrivibile) In tutte le procedure di risoluzione dei problemi si presuppone che nella stampant

Risoluzione dell'errore di inceppamento dell'invertitore In tutte le procedure di risoluzione dei problemi si presuppone che nella stampan

Fase Procedura 2 Aprire il coperchio del modulo piano invertitore della stampante. a. Rimuovere eventuali tessere nel modulo piano invertitore uti

Diagnostica dei problemi relativi alle immagini Risoluzione dei problemi relativi agli errori di pixel In tutte le procedure di risoluzione dei pro

26 Con l'avanzamento della pellicola di alcuni scatti del codificatore, la pellicola viene considerata libera dalla tessera. Tutte le parti si a

stampante DTC400e. Pulizia della testa di stampa Per il mantenimento di una qualità di stampa ottimale si consiglia di eseguire questa procedura ogn

Risoluzione dei problemi relativi alla presenza di residui sulla superficie delle tessere In tutte le procedure di risoluzione dei problemi si presu

Pulizia della parte interna della stampante Periodicamente, utilizzare un tampone del Kit di pulizia per rimuovere la polvere e altri agenti contami

83

Fase Procedura 2 Rimuovere tutte le tessere dal vassoio di caricamento. 3 Utilizzare la tessera di pulizia della stampante, rimuovendo la protezione

85

Fase Procedura 5 Sul computer in uso aprire il driver della stampante e selezionare Proprietà (Windows 98 SE/Me) o Preferenze stampa (Windows 2000/X

2 Verificare che l'opzione Posizione immagine nella scheda Calibrazione sia impostata correttamente. a. Aprire il pannello di controllo della s

Fase Procedura 4 Verificare che l'impostazione verticale della posizione dell'immagine sia impostata correttamente. Vedere l'illust

Risoluzione dei problemi relativi alla scarsa qualità dell'immagine In tutte le procedure di risoluzione dei problemi si presuppone che nella s

contro le interferenze dannose in un impianto residenziale). Se il funzionamento delle apparecchiature in un'area residenziale provoca interfere

Esecuzione del test automatico Eseguire un test automatico dopo (a) l'impostazione iniziale della stampante, (b) una procedura di calibrazione

Esecuzione del test automatico magnetico (solo HiCo) Eseguire un test automatico dopo (a) l'impostazione iniziale della stampante, (b) una proce

• Compatibilità: L’opzione Ethernet fornisce la compatibilità con i protocolli Ethernet TCP/IP e 802.3 grazie a un connettore Ethernet RJ45 femmina I

Specifiche tecniche - Opzione Ethernet Di seguito sono indicati i requisiti di sistema per Ethernet: Attenzione: Per la tutela della sicurezza, Ethe

Telnet Fornisce un interprete per la riga di comando di Telnet per la configurazione della stampante. SNMP Fornisce un agente SNMP che supporta MIB-

In tal modo, l’utente sa se il processo di stampa è stato completato correttamente. Inoltre, l’utente conosce i problemi che si sono verificati durant

Interfaccia della riga di comando di Telnet Avvio di una sessione Telnet In questa procedura viene illustrato come avviare una sessione Telnet da un P

Comando Telnet Finalità Formato help comandi di Telnet. reset Reimpostare l’interfaccia Ethernet per la stampante o il codificatore. reset ping In

Comando Telnet Finalità Formato lpq Visualizzare informazioni sui processi di stampa e sulle relative impostazioni. list lpq printer Visualizzare

Comando Telnet Finalità Formato udp Specificare l’indirizzo IP del programma di registrazione del sistema UPD. set syslog <NOME_REGISTRO> udp